یکی از بزرگترین
منابع قدرت آمریکا، اعتبار آن است. واپیدمی کرونا ممکن است آن را برای همیشه
نابودکند...اگر اوضاع همین طور پیش رود، نفوذ جهانی آمریکا همچنان کم تر می شود.
نه از آن جهت که ما شعار" اول آمریکا" را برگزیدیم و خودخواسته از ایفای
نقش جهانی سر باز زدیم ؛ بلکه همچنین از آن جهت که مردم جهان دیگر توصیه و نظرات
آمریکا را جدی نمی گیرند...به مجرد آن که بحران کرونا فرونشیند، آمریکایی ها پیش
از هر چیز خود را در مقابل این واقعیت تلخ می بینند که دنیا به صدای دیگران( چین
و...) با توجه و احترام بیشتر گوش خواهد داد. این نه مقدمه فاجعه بار بلکه آغاز
جهانی متفاوت با آنی خواهد بود که آمریکایی ها به زندگی در آن عادت کرده اند...با
نگاهی به آینده من تغییرات سیاسی اساسی درآمریکا را محتمل می بینم ...اینک
آمریکایی ها با استفاده از تجارب باید غرور چند دهه اخیر خود را کنار بگذارند،
نقاط ضعف خود را برطرف کنند و ثابت نمایند که کشور آن ها می تواند درک کند که چه
باید بکند و آن ها را انجام دهد".
هیئت تحریریه سایت
روسی" ژئوپولتیک" که مبادرت به انتشارترجمه کامل این مقاله کرده است ،
در پایان می نویسد:"بعید به نظر می رسد که چنین شود. جهان آمریکا محور پایان یافته است!"
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر